Le tout à volonté
 | Soupe aux légumes |
| Soupe aux pois |
| Fèves au lard |
| Pâté à la viande |
| Jambon à l'érable |
| Saucisses au sirop d'érable |
| Oreilles de crisse (grillades) |
| Pommes de terres |
| Salade de choux |
| Pain & beurre |
| Oeufs dans le sirop d'érable |
| Gâteau au sirop d'érable |
| Sirop d'érable sur les tables |
| Thé, café, lait, jus |
| Tire sur la neige |
